English

Aprenda / Cómo ayudar a alguien que lo necesita

Cómo ayudar a alguien que lo necesita

No necesita ser experto para hacer la diferencia. Necesita ser paciente, honesto y respetuoso.

Empiece por la persona

Use su nombre. Pregunte qué necesita en lugar de decidir por ella. A las personas en tiempos difíciles muchas veces se les trata como problemas por resolver, y que la traten como persona ya es una forma de ayuda.

Use un lenguaje que ponga primero a la persona, como “una persona sin hogar” o “una persona con un trastorno por uso de sustancias”.

Lo que ayuda

Lo que debe evitar

Conozca sus límites

Usted no es el único apoyo que una persona necesita. Conéctela con ayuda capacitada y cuídese usted también. En una emergencia, llame al 911.

Busque ayuda local

¿Necesita otro idioma?

Si está en crisis, llame al 988 y diga el nombre del idioma que necesita. La Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis le conecta con un intérprete gratuito en más de 240 idiomas, las 24 horas. Para español, oprima 2.

Su teléfono también puede traducir esta página. En iPhone, toque el botón aA o el menú de la página en la barra de direcciones de Safari y elija Traducir. En Android, toque el menú ⋮ de Chrome y elija Traducir.

¿Necesita ayuda ahora?Llame al 911Llame al 988Texto al 988Marque 211